16:06 

Yondemasuyo, Azazel-san

Loli Dragon
я аж горю! (с)
Искала я какое-нибудь хорошее, смешное, но еще не смотренное мною аниме про демонов и пр.. И нашла Yondemasuyo, Azazel-san (мне нравиться перевод "Явись, Азазель!"), два сезона и овашки, серии по 13 минут. Понравилось: веселое, про демонов, ни одной "Миумарочки" в каноне (перекормили этим типом ГГ, перекормили). Узнала, что снято оно по манге. Нашла мангу. И забыла, чем мне понравилось аниме. Потому что аниме, это зацензуренные по странному принципу куски манги, снятые без соблюдения цельности повествования, хотя и не лишенные прелестной безбашенности и сходства с оригиналом, но по черноте юмора и глубинам мысли им до оригинала далеко.
О чем оно
Ну почему только 3 тома переведено из 9? :weep3:


@темы: манга, аниме

URL
   

Казусы

главная